Week of October 9th 

Posted October 9, 2023

Español abajo

Summary/Introduction:

This week at DCIS at Fairmont we had amazing turnout for our annual International Festival! Thank you to all who attended. Also be aware there is no school for students Thursday, Friday, or Monday. Parent conferences are this week – it’s not too late to sign up. The link is in the boxes below. Thanks for your support!

– DCIS at Fairmont Office 

TitleDescription
Important Dates This Week!Monday – Wednesday: Parent Conferences! (Sign up below!)Thursday, October 12: No School for Students, Teacher Work Day ** Sign up for Camp Below!Friday, October 13th: No School – DPS Holiday ** Sign up for Camp Below!Monday, October 16th: No School for Students, Teacher Work Day ** No Discovery Link Camp
Social Emotional Learning (SEL) Parent CornerThis week we will dive back into our Social Emotional Learning curriculum, Empowering Education. This week students will complete lesson 21, on Diversity. See the parent letters for ways you can incorporate work around Diversity learning at home!
K-2: English   Spanish3-5: English   Spanish
Parent-Teacher ConferencesPlease join us for Parent-Teacher Conferences!! They will be Monday evening – Wednesday evening. Sign up here! This is a great opportunity for you to work in partnership with your teacher on academics, social emotional, and to get to know each other. 
BESS Surveys (Due October 13th!)

LAST CHANCE!! PLEASE SUBMIT!
At DCIS at Fairmont, and throughout DPS, we administer the BESS (Behavioral and Emotional Screening System) to support our students social and emotional well being. 
In grades K-5, all teachers do the BESS survey for their students. In grades 3-5, all students do the BESS survey for themselves. This year, we would like parents to do them for their kiddo as well! See the flyer below. Reach out to Sherri Slaymaker (sherri_slaymaker@dpsk12.net) with questions! 
English FlyerSpanish Flyer
Sign up for Discovery Link Camps! (10/12 & 10/13)How to Register for a Break Camp Day:Go to this website to sign up for Break Camps.Check out this screencast that illustrates the registration process. All ECE Break Camps are listed at the top of the page. For school age (ages 5+) Break Camps, keep scrolling down.How to Cancel a Break Camp Day:Email discovery_link@dpsk12.org one week before the camp date to cancel.Include the Family ID number, student’s full name, and the date and location of the Break Camp you want to cancel.Important Camp Details:If you miss the registration deadline, you may still be able to sign up. Reach out to discovery_link@dpsk12.org to check if space is available. Please note, fees will double to $102.Refunds are not available if you cancel a Break Camp after the one-week deadline.
SAVE THE DATE – THANKSGIVING LUNCH! You are invited to our Annual Thanksgiving Lunch. When: November 3rd, 2023 (times and grade levels coming soon!)Cost: Adult Meal: $7.00, Non-student meal: $5.00
DPS Foundation! The DPS Foundation helps sponsor our overnights and scholarships! Here is a way to help them raise money: 
Join us next week for our Dining for Dollars Fundraiser with Mici’s Italian!Date: Tues., October 10, 2023Time: 11:30 a.m. to 8:30 p.m.Location: Mici Italian – 7th & ColoradoMici will donate 20% of your purchase to support students when you mention Denver Public Schools Foundation for dine-in, takeout, delivery or catering orders!*Online orders MUST be placed using the QR code below in order to be counted.
Support DCIS Soccer! Game Schedule (all games begin at 4 pm): 10/11: Home vs. Valverde 10/19: Away vs. Knapp (500 S. Utica St)10/26: Home vs. Munroe11/2: Away vs Valverde (2030 W. Alameda Ave)
GT TestingGifted and Talented Testing Opportunity – Grades 1, 3, 4, and 5For families of students seeking gifted identification and/or placement at a highly gifted magnet site school, please complete this nomination form by October 17th. 
Oportunidad de evaluación para dotados y talentosos: grados 1, 3, 4 y 5Para las familias de estudiantes que buscan identificación y/o colocación como superdotados en una escuela magnet para superdotados, completen este formulario de nominación antes del 17 de octubre. Si tienen alguna pregunta, pueden contactar con Karen Wagner, la maestra de los estudiantes dotados y talentosos a (720) 663-0396 (llamada/texto).
SwimmingSwimming for 3rd graders and after school participants will pause in from Oct 27th until the end of November. La Familia will have some unexpected pool repairs during this time. It will tentatively open again in early December but we’ll keep you posted. Hopefully we can start back swimming in December and if not, in January for after school and for our 3rd graders in PE. We’re sorry for the inconvenience this may cause
Capoeira4th/5th graders are learning Capoeira with the United Capoeira Association every Wednesday for the next 7 weeks! We’re excited to celebrate this incredible organization and looking forward to visiting their studio on the last Wednesday we have with them. Ask your student about it! 
https://ucacolorado.com
Free Halloween Event!

Semana del 9 de octubre 

Resumen/Introducción:

¡Esta semana en DCIS en Fairmont tuvimos una participación increíble en nuestro Festival Internacional anual! Gracias a todos los que asistieron. También tenga en cuenta que no hay clases para los estudiantes jueves, viernes o lunes. Las conferencias de padres son esta semana; no es demasiado tarde para inscribirse. El enlace está en los cuadros a continuación. ¡Gracias por su apoyo!

-Oficina de DCIS at Fairmont 

TituloDescripción
¡Fechas importantes esta semana!Lunes – Miércoles: Conferencias de padres (apuntese en el enlace hacia abajo!)Jueves, 12 de octubre: No hay clases para los estudiantes, Dia de trabajo para profesores ** ¡Regístrese para el campamento a continuación!Viernes 13 de octubre: No hay clases – Día festivo de DPS ** ¡Regístrese para el campamento a continuación! Lunes 16 de octubre: No hay clases para estudiantes, día de trabajo para maestros ** No hay campamento Discovery Link
Rincón para padres de aprendizaje socioemocional (SEL)Esta semana volveremos a sumergirnos en nuestro plan de estudios de aprendizaje socioemocional, Empoderando la Educación. Esta semana los estudiantes completarán la lección 21, sobre Diversidad. ¡Consulte las cartas a los padres para conocer las formas en que puede incorporar el trabajo en torno al aprendizaje de la diversidad en casa! 
K-2: English   Español3-5: English  Español
Conferencias de padres y profesores¡Únase a nosotros para las conferencias de padres y maestros! Serán del lunes por la noche al miércoles por la noche. Apunte aquí! Esta es una gran oportunidad para que usted trabaje en colaboración con su maestro en lo académico, lo socioemocional y para que se conozcan entre sí. 
Encuesta BESS  (Favor de completar a más tardar el 13 de octubre)

¡¡Última oportunidad!! Por favor ingrese!
En DCIS en Fairmont y en todo DPS, administramos el BESS (Sistema de evaluación emocional y conductual) para apoyar el bienestar social y emocional de nuestros estudiantes. 
En los grados K-5, todos los maestros realizan la encuesta BESS para sus estudiantes. En los grados 3-5, todos los estudiantes realizan la encuesta BESS por sí mismos. ¡Este año, nos gustaría que los padres también se los hicieran a sus hijos! Vea el folleto a continuación. ¡Comuniquese con Sherri Slaymaker (sherri_slaymaker@dpsk12.net) con cualquier pregunta!
English FlyerFolleto en español
¡Regístrese en los campamentos Discovery Link! (10/12 y 10/13)Cómo registrarse para un día de campamento para los días de vacaciones:Visite esta pagina web para inscribirte en Break Camps.Echale un vistazo a este  video de imagenes que ilustra el proceso de registro. Todos los campamentos de descanso de ECE se enumeran en la parte superior de la página. Para campamentos de descanso para niños en edad escolar (mayores de 5 años), siga desplazándose hacia abajo.Cómo cancelar un día de campamento de descanso:Mande un correo electrónico a  discovery_link@dpsk12.org una semana antes de la fecha del campamento para cancelar.Incluya el número de identificación familiar, el nombre completo del estudiante y la fecha y ubicación del campamento (Break Camp) que desea cancelar.Detalles importantes del campamento:Si no cumple con la fecha límite de registro, es posible que aún pueda registrarse. Comuniquese con por correo electrónico a discovery_link@dpsk12.org para comprobar si hay espacio disponible. Tenga en cuenta que las tarifas se duplicarán a $102.Los reembolsos no están disponibles si cancela un Break Camp después de la fecha límite de una semana.
RESERVE LA FECHA – ¡ALMUERZO DE ACCIÓN DE GRACIAS! Estás invitado a nuestro almuerzo anual de Acción de Gracias. Cuando: 3 de noviembre de 2023 (¡próximamente horarios y niveles de grado!)Precios: Comida para adultos: $7.00, Comida para no estudiantes: $5.00
Fundación de DPS! ¡La Fundación DPS ayuda a patrocinar nuestras excursiones de noches y becas! Aquí hay una manera de ayudarlos a recaudar dinero: 
¡Únase a nosotros la próxima semana para nuestra recaudación de fondos Dining for Dollars con Mici’s Italian!Fecha: martes., 10 de octubre, 2023Hora: 11:30 a.m. a 8:30 p.m.Ubicacion: Mici Italian – 7 y Colorado¡Mici donará el 20% de tu compra para apoyar a los estudiantes cuando menciones a la Fundación de Escuelas Públicas de Denver para pedidos de comida para llevar, entrega a domicilio o catering!*Pedidos en linea DEBE colocarse usando el código QR a continuación para poder ser contado.
¡Apoye al fútbol de DCIS en Fairmont! Horario de partidos (todos los partidos comienzan a las 4 pm):10/11: DCIS en Fairmont vs. Valverde (en DCIS en Fairmont) 10/19: DCIS en Fairmont vs. Knapp (500 S. Utica St)10/26: DCIS en Fairmont vs. Munroe (en DCIS en Fairmont)11/2: DCIS en Fairmont vs Valverde (2030 W. Alameda Ave)
GT TestingGifted and Talented Testing Opportunity – Grades 1, 3, 4, and 5For families of students seeking gifted identification and/or placement at a highly gifted magnet site school, please complete this nomination form by October 17th. 
Oportunidad de evaluación para dotados y talentosos: grados 1, 3, 4 y 5Para las familias de estudiantes que buscan identificación y/o colocación como superdotados en una escuela magnet para superdotados, completen este formulario de nominación antes del 17 de octubre. Si tienen alguna pregunta, pueden contactar con Karen Wagner, la maestra de los estudiantes dotados y talentosos a (720) 663-0396 (llamada/texto).
NatacionLa natación para estudiantes de 3er grado y participantes después de la escuela hará una pausa desde el 27 de octubre hasta finales de noviembre. La Familia tendrá algunas reparaciones inesperadas en la piscina durante este tiempo. Se abrirá nuevamente tentativamente a principios de diciembre, pero los mantendremos informados. Ojalá podamos volver a nadar en diciembre y si no, en enero para después de la escuela y para nuestros alumnos de 3er grado en educación física. Lamentamos las molestias que esto pueda causar.
Capoeira¡Los estudiantes de 4to y 5to grado aprenderán Capoeira con la Asociación Unida de Capoeira todos los miércoles durante las próximas 7 semanas! Estamos emocionados de celebrar esta increíble organización y esperamos visitar su estudio el último miércoles que tengamos con ellos. ¡Pregúntele a su estudiante al respecto!
https://ucacolorado.com
Evento de halloween gratis