Posted January 17, 2025
Summary/Introduction:
This past week at DCIS at Fairmont we had some very cold, and very warm, days! It’s going to be really cold this week, please make sure students bring hats, jackets, and gloves so they are warm if we’re able to go outside. We also had a very large prospective parent tour, an amazing dine-out night at Chipotle with our PTA, shown in the photo above. Also, be aware there is NO SCHOOL MONDAY! Stay warm! Thanks for your support!
– DCIS at Fairmont Office
Resumen/Introduccion
La semana pasada en DCIS at Fairmont tuvimos días muy fríos y muy cálidos. Esta semana hará mucho frío, por favor asegúrese de que los estudiantes traigan gorros, chaquetas y guantes para que estén abrigados si podemos salir. También tuvimos un grandioso recorrido escolar para futuros padres, una increíble cena en Chipotle con nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA), que se muestra en la foto de arriba. ¡También tenga en cuenta que ¡NO HAY CLASES EL LUNES! ¡Manténgase abrigado! ¡Gracias por su apoyo!
– Oficina de DCIS at Fairmont
| Title | Description | Descripción |
| Important Dates This Week! ¡Fechas importantes esta semana | 1/20: NO SCHOOL, MLK Jr. Day 1/24: Coffee with the Principal 1/24: School tour (Prospective families), 2:00 pm-3:00 pm | 1/20: NO HAY CLASES, Dia de MLK Jr. 1/24: Café con el director 1/24: Recorrido escolar (Futuras familias), 2:00pm-3:00pm |
| Help out DCIS at Fairmont! ¡Ayude a DCIS at Fairmont! | We want your help finding new students and families to attend DCIS at Fairmont! One of the best ways we can help ensure a strong future for our schools is to make sure we have strong enrollment because it allows for robust staffing and programming for all kids. The district is projecting that we will lose about 20 students between this year and next year, so our hope is to recruit some new students to offset this loss. Hearing from current parents who love DCIS is one of the best ways to attract new students. As you may know, the Denver Public Schools SchoolChoice Round 1 opens on Jan. 15 and runs through Feb. 18. We want families who are interested in attending DCIS for the 2025-26 school year to put DCIS at Fairmont as their #1 choice! We are especially looking for families with students entering ECE, Kindergarten, or 1st grade, and students that are native Spanish speakers. Here are some ways you can help: 1. Come pick up some flyers in the office and pass them out to families you know or put them up in places in your community with high traffic and ask to hang a flyer (eg, churches, community centers, etc.) 2. If you know of any daycare centers or preschool providers in your area, see if they’d be willing to share information about DCIS at Fairmont with their families (eg, by passing out flyers, sharing something via email, or having someone speak at an event). 3. Come get a yard sign and put it up in front of your home 4. Share about DCIS at Fairmont on social media 5. Complete this brief google form if you’d like to learn about additional ways to help attract new students: LINK | ¡Queremos su ayuda para encontrar nuevos estudiantes y familias que gusten asistir a DCIS at Fairmont! Una de las mejores maneras en que podemos ayudar a garantizar un futuro sólido para nuestras escuelas es asegurarnos de que tengamos una inscripción sólida, ya que esto permite una dotación de personal y una programación sólida para todos los niños. El distrito prevé que perderemos alrededor una pérdida de 20 estudiantes entre este año y el próximo, por lo que nuestra esperanza es reclutar algunos estudiantes nuevos para compensar esta pérdida. Escuchar a los padres actuales que aman a DCIS es una de las mejores maneras de atraer nuevos estudiantes. Como ya sabrá, la primera ronda de EscojomiEscuela de las Escuelas Públicas de Denver comienza el 15 de enero y se extenderá hasta el 18 de febrero. Queremos que las familias que estén interesadas en asistir a DCIS para el año escolar 2025-26 elijan a DCIS at Fairmont como su opción número uno. Buscamos especialmente familias con estudiantes que ingresen a ECE, jardín de niños o primer grado y estudiantes que sean hablantes nativos de español. Aquí hay algunas formas en las que puedes ayudar: 1. Pase a recoger algunos volantes en la oficina y distribúyalos a las familias que conozcan o colóquelos en lugares de su comunidad con mucho tráfico y pida colgar un volante (por ejemplo, iglesias, centros comunitarios, etc.) 2. Si conoce alguna guardería o proveedor de servicios preescolares en su área, vea si están dispuestos a compartir información sobre DCIS at Fairmont con sus familias (por ejemplo, repartiendo volantes, compartiendo algo por correo electrónico o invitando a alguien a hablar en un evento). 3. Pase a buscar un letrero para el jardín y colóquelo frente a su casa. 4. Comparta la información sobre DCIS at Fairmont en las redes sociales 5. Complete este breve formulario de Google si desea obtener más información sobre otras formas de ayudar a atraer nuevos estudiantes: ENLANCE |
| Social Emotional Learning (SEL) Parent Corner Rincón de padres para aprendizaje socioemocional (SEL) | This week we will dive back into our Social Emotional Learning curriculum, Empowering Education. This week students will complete lesson 12, on Emotional Literacy. See the parent letters for ways you can incorporate work around Emotional Literacy learning at home! K-2: English Spanish 3-5: English Spanish | Esta semana, volveremos a sumergirnos en nuestro plan de estudios de aprendizaje socioemocional, Educación empoderadora. Esta semana, los estudiantes completarán la lección 21 sobre diversidad. ¡Consulte las cartas a los padres para conocer las formas en que puede incorporar el trabajo en torno al aprendizaje sobre diversidad en el hogar! K-2: Ingles Español 3-5: Ingles Español |
| Lunch Menu Menú de almuerzo | January – English Spanish Other Languages | Enero – Ingles Español Otros Idiomas |
| Monday, January,13th SAC meeting recording. Wednesday, January, 22nd link Grabación de la reunión de SAC del lunes 13 de enero. Miercoles 22 de enero enlace | SAC meeting January 13th,2025 During this meeting it was discussed: -DCIS transitioning to full DLI program- decision will be made after analyzing surveys and school choice results February 24th,2025 -Teacher rib conversations (positions for next year)February 12th -Staffing for next year 2025-2026 Monday, January 13th SAC meeting Recording The next SAC meeting will take place Wednesday, January 22nd, anyone interested is invited Online link | Reunión SAC 13 de enero de 2025 Durante esta reunión se discutió lo siguiente: -Transición de DCIS al programa completo de DLI: se tomará una decisión después de analizar los resultados de las encuestas y la elección escolar(School choice) el 24 de febrero de 2025. -Conversaciones sobre las posiciones de los maestros para el próximo año (rib de maestros). 12 de febrero. -Contratación de personal para el próximo año 2025-2026. Lunes 13 de enero Grabación de la reunión de SAC La próxima reunión será el Miércoles 13 de enero, Todos los interesados están invitados. Enlace en línea |
| Update family contact information Actualizar la información de contacto familiar | Dear Families, To ensure that we can always reach you with important updates, announcements, and emergency communications, we would like you to review and update your contact information. You can update your contact information by: • Visiting the school front office during regular hours. • Contacting us directly at 720.424.7620 Keeping your contact information up to date helps us maintain clear communication and ensures that you receive all important news from our school. Thank you for taking the time to look into this matter. | Estimadas familias, Para asegurarnos de que siempre podamos comunicarnos con ustedes para enviarles actualizaciones importantes, anuncios y comunicaciones de emergencia, nos gustaría que revisaran y actualizaran su información de contacto. Pueden actualizar su información de contacto de las siguientes maneras: • Visitando la oficina principal de la escuela durante el horario habitual. • Comunicándose con nosotros directamente al 720.424.7620 Mantener su información de contacto actualizada nos ayuda a mantener una comunicación clara y garantiza que reciban todas las noticias importantes de nuestra escuela. Gracias por tomarse el tiempo para analizar este asunto. |
| Health office clothing donation Donación de ropa para la oficina de salud | Hello DCIS families! The health office is in need of clothing donations. We are looking for clean, gently used DCIS shirts, boys and girls clothing and underwear in all sizes. If you have any extras, we would greatly appreciate it! Thank you! | ¡Hola familias de DCIS! La oficina de salud necesita donaciones de ropa. Estamos buscando camisetas de DCIS limpias y usadas en buen estado, ropa para niños y niñas y ropa interior de todos los tamaños. Si tiene algo extra, ¡lo agradeceremos enormemente! ¡Gracias! |
| Lost and Found Objetos perdidos | Reminder! Please stop by our “Lost and Found” located in the cafeteria before and after school and check for your child’s sweaters, lunch boxes and other treasures! Any unclaimed items after FRIDAY, JANUARY 31st will be donated. Thank you! | ¡Recordatorio! ¡Pase por nuestro “ Lost and Found” ubicado en la cafetería antes y después de escuela y revise los suéteres, loncheras y otros tesoros de su hijo! Cualquier artículo no reclamado después del VIERNES 31 DE ENERO será donado. ¡Gracias! |
| Communication from PTA Comunicado de PTA(Asociación de padres y maestros) | Join us for a new monthly event – Third Thursday with the PTA on the Playground. Socialize, meet other DCIS parents and enjoy a small snack. Thursday January 23rd at 3:05pm at the playground pavilion. See you there! | Únase a nosotros para un nuevo evento mensual: el tercer jueves con PTA en el parque de juegos de DCIS. Socialice, conozca a otros padres de DCIS y disfrute de un pequeño refrigerio. Jueves 23 de enero a las 3:05pm en el pabellón de juegos. ¡Nos vemos allí! |