Posted August 31, 2024
Featured Image:
Summary/Introduction:
This week at DCIS at Fairmont we had a fun, full week of learning! Thank you to all who came out for our Back to School Night on Wednesday! It was great to see so many families. Also, be aware- NO SCHOOL ON MONDAY! See you on Tuesday. Thanks for your support!
Resumen/Introducción:
¡Esta semana en DCIS at Fairmont fue divertida y llena de aprendizaje! ¡Gracias a todos los que asistieron a nuestra Noche de Regreso a clases el miércoles! Fue genial ver tantas familias. También tenga en cuenta: ¡NO HAY CLASES EL LUNES! Nos vemos el martes. ¡Gracias por su apoyo!
– DCIS at Fairmont Office
| Title | Description | Descripción |
| Important Dates This Week! ¡Fechas importantes esta semana! | Sep 2nd – No School, Labor DaySep 6th – Coffee with the Principal, 8:15amSep 23rd – Student Picture DayWeek of Sep 23rd – Parent Teacher ConferencesSep 30th – No School, Reflection Day | 2 de Septiembre – No hay clases, día del trabajo6 de Septiembre – Café con el director, 8:15am 23 de Septiembre- Dia de fotos Semana del 23 de Septiembre – Conferencias de padres y maestros30 de Septiembre- No hay clases, día de reflexión |
| Social Emotional Learning (SEL) Parent Corner Rincón de padres para aprendizaje socioemocional (SEL) | This week we will dive back into our Social Emotional Learning curriculum, Empowering Education. This week students will complete lesson 21, on Diversity. See the parent letters for ways you can incorporate work around Diversity learning at home! K-2: English Spanish3-5: English Spanish | Esta semana volveremos a sumergirnos en nuestro plan de estudios de aprendizaje socioemocional, Empowering Education. Esta semana los estudiantes completarán la lección 21, sobre Diversidad. ¡Consulte la carta de padres para conocer las formas en que puede incorporar el trabajo en torno al aprendizaje de la diversidad en casa! K-2: Inglés Español3-5: Inglés Español |
| Lunch Menu Menú de almuerzo | September – English Spanish Other Languages | Septiembre – InglésEspañol Otros idiomas |
| Coffee with the principal / PAC Meeting Friday, Sep 6th from 8:15-9:15 am Café con el director / reunión PAC Viernes 6 de septiembre de 8:15-9:15 am | Coffee with the Principal Agenda IntroductionsSchool Leaders structureSchool’s dataUIP updatesStudent numbersSAC committee (election process)Agenda items for future meetings: School CelebrationsDLI Model Questions/Comments section  | Agenda café con el directorIntroduccionesEstructura de lideres escolaresDatos de la escuelaActualizaciones de la UIPNúmeros de estudiantesComité SAC (proceso electoral)Puntos del orden del día para futuras reuniones: Celebraciones escolares Modelos DLISeccion de preguntas/comentarios  |
| Running Late? ¿Llegas tarde? | Gentle reminder that school dismissal time is 3:05 pm. It is the DCIS at Fairmont policy that if your child is here after 3:20 pm, parents will be charged $1/minute per child for childcare until the child is picked up. Charges incurred are due upon arrival. Please help us keep our front office fully functional by picking up your children on time, thank you all for your collaboration. | Recordatorio que la hora de salida de la escuela es a las 3:05pm. Es política de DCIS at Fairmont que si su hijo está aquí después de las 3:20pm, a los padres se les cobrará $1 por minuto por niño por el cuidado de niños hasta que lo recojan. Los cargos incurridos se deben pagar a la llegada. Ayúdenos a mantener nuestra oficina principal completamente funcional recogiendo a sus hijos a tiempo. Gracias a todos por su colaboración. |
| BESS family survey BESS encuesta para padres | Addressing the mental health and social emotional needs of our students is critical to ensuring their well-being and healthy development, their access to safe and welcoming schools, and their ability to engage with grade level texts and tasks. The BESS (Behavioral and Emotional Screening System) is the DPS tool used to support student Social Emotional Needs. All eligible students will be screened at the school using three forms of the BESS three times per year. Parents/guardians may choose to opt their child out of completion of the student self-report during school enrollment. Multi-rater screening provides a more comprehensive perspective of student mental health strengths and risk levels. Screenings will be completed in three windows: Beginning, Mid, and End of Year, with at least six weeks of school between windows to allow for three cycles of intervention. Please fill out the parent/caregiver form here! English Spanish | Abordar la salud mental y las necesidades socioemocionales de nuestros estudiantes es fundamental para garantizar su bienestar y desarollo saludable, su acceso a escuelas seguras y acogedoras y su capacidad para participar en textos y tareas de su nivel de grado. El BESS (sistema de detección y de comportamiento) es la herramienta de DPS utilizada para apoyar las necesidades socioemocionales de los estudiantes. Todos los estudiantes elegibles serán evaluados en la escuela utilizando tres formularios del BESS tres veces al año. Los padres/tutores pueden optar por que su hijo no complete el autoinforme del estudiante durante la inscripción escolar. La evaluación de múltiples evaluadores proporciona una perspectiva más integral de las fortalezas y niveles de riesgo de salud mental de los estudiantes. Las evaluaciones se completarán en tres periodos: principio, mitad y fin de año, con al menos seis semanas de clases entre periodos para permitir tres ciclos de intervención. ¡Por favor complete el formulario para padres/cuidadores aquí! Inglés Español |
| Healthy Habits for our kids Hábitos saludables para nuestros hijos | So far, we have noticed that some students come with sugary drinks in the morning like coffee, soda, and juices. We ask that you please minimize that for your kids, so they are set up for a better day. Here is a link with healthy meals information from our district. | Hasta ahora hemos notado que algunos estudiantes vienen con bebidas azucaradas por la mañana como café, refrescos y jugos. Le pedimos que minimice eso para sus hijos, para que estén preparados para un buen día. Enlace con comidas saludables información de nuestro distrito. |